Las personas con LCT pasan por muchas etapas de recuperación después de su lesión. Cuando los pacientes con LCT regresan a casa después de su lesión pueden enfrentar algunos desafíos singulares. La vida en el hogar después de LCT puede ser abrumadora o difícil, tanto para los pacientes como para sus familiares y cuidadores.

Este Infocómic, el segundo de una serie de 3 partes, sigue a un paciente de LCT cuando regresa a casa del hospital. En la él se ofrecen varias sugerencias sobre cómo evitar agobiar a una persona con LCT, entre las que figuran las siguientes:

  • Limitar el número de visitantes
  • Pedir que hable una persona a la vez
  • Utilizar oraciones cortas y palabras simples
  • Usar una voz suave y tranquila
  • Mantener la estimulación en un sentido a la vez
  • Evitar los lugares concurridos

Haga clic para descargar la Parte 2 de nuestra serie Infocómic sobre comprensión de la LCT.

Ir al texto alternativo

Las lesiones cerebrales traumáticas: Parte 2

 RESUMEN DE LA PRIMERA PARTE

EN QUÉ CONSISTE LA LESIÓN CEREBRAL TRAUMÁTICA

En esta exposición, Sara va a hablarles del cerebro.

 ¡Gracias! Voy a contarles lo que aprendí sobre el cerebro durante la estancia de mi hermano en el hospital.

Este es el cerebro. Controla todo lo que hacemos, desde el movimiento hasta el pensamiento. Tiene dos  mitades o “hemisferios”.

El hemisferio izquierdo controla el lado derecho del cuerpo y viceversa. Por lo general, controla la capacidad verbal y el pensamiento lógico.

El hemisferio derecho tiene que ver con la intuición, con deducir el todo a partir de las partes y con la detección de patrones en  la música o las artes visuales.

Se podría creer que toda lesión cerebral es traumática, pero no es así. El término “traumática” se refiere a que una fuerza externa causó la lesión.

El cerebro es un tejido blando que flota dentro del cráneo. Un traumatismo en la cabeza puede hacer que el cerebro se golpee dentro del cráneo, maltratando los tejidos e incluso lesionando los  vasos sanguíneos.

Cuando las células del cerebro se lesionan, no pueden comunicarse unas con otras correctamente. Eso altera la conducta de la persona afectada o la forma en que hace las cosas.

La lesión cerebral traumática  generalmente afecta tres aspectos.

Los efectos de la lesión  cerebral traumática dependen de las regiones afectadas del cerebro.

PREPARÁNDOSE PARA VOLVER A CASA

Las mejorías pueden continuar durante muchos años después de la lesión. Cada persona se recupera a su propio ritmo.

Sí, voy a vivir con mis padres, pero estoy listo para salir al mundo exterior.

Los horarios de todos están en un  solo sitio ahora. Es útil tener un  calendario con los planes de  cada uno.

Miguel, es posible que las cosas te  parezcan abrumadoras. Es bueno  tener una rutina diaria.

CÓMO ADAPTARSE DE NUEVO A VIVIR EN CASA

CÓMO ADAPTARSE DE NUEVO A VIVIR EN CASA

Traten de limitar el número de visitantes. Permitan solo uno o dos a la vez.

Hablar uno por uno y no a la vez, y usar oraciones cortas,  con palabras directas y claras.

No estimular más de un sentido a la vez (oído, vista, tacto). Evitar lugares llenos de gente.

Hablar con voz calmada y suave.

PUM!

Voy a hablar con él.

Realmente él  no está enojado conmigo.

Miguel, ¿puedo entrar?

Hicimos mucho ruido. Lo siento. ¿Estás bien?

EVITAR LA SOBREESTIMULACIÓN

LA LESIÓN CEREBRAL TRAUMÁTICA AFECTA A TODA LA FAMILIA

Hasta hace poco, yo pensaba  que Miguel iba a estar mejor con el tiempo.

Pero se siente frustrado tan  fácilmente… ¡y a veces tiene  rabietas como de niño!

¡Y para Sara! Yo le digo a Miguel que se va a recuperar antes de lo que se imagina, pero él está tan desanimado.

No lo abrumen diciendo que se recuperará rápidamente.

Si comete un error, no hagan que se sienta culpable.

Para él puede ser frustrante que comparen cómo era antes de la lesión. Recuérdenle cuánto ha  progresado ya.

Muy buenas  sugerencias. Puedo hacer todo eso.

Cómo apoyar con respeto a quien ha tenido una lesión cerebral traumática

Mamá hablaba con la psicóloga más que todos nosotros y nos contaba a los demás lo que habían conversado.

Es bueno tener a Miguel en casa, pero él ha cambiado y eso nos tiene nerviosos a todos.

El estrés se asocia con problemas médicos, como enfermedades del corazón, accidentes cerebrovasculares y cáncer. También puede causar depresión o ansiedad.

Sé que me sentiría  mejor si no estuviera tan estresada, pero ¿qué puedo hacer?

Si tienes estrés, es más difícil  organizarte y pensar con claridad. Puedes hacer esto para hacerle  frente.

Puedes respirar profundo, pensar en una situación  tranquila o repetir una  palabra que tenga un  sentido positivo.

Tienes razón. Tengo que dedicar tiempo para mí misma. Así calmaré la mente.

Estoy tan ocupada… No me puedo ir de vacaciones.

¿Y qué tal algo más  pequeño? ¿Vas a terminar hoy la solicitud del seguro social de Miguel?

Pues cuando termines, haz  algo agradable por ti. Por ejemplo, tómate un capuchino.

Trata de encontrar una  comunidad. Hay muchos  grupos de apoyo para  cuidadores.

Fuente y Autres E Ilustradr

Fuente de información de comprensión del LCT: Infocómic Parte 2

La Parte 2 de la serie Infocómic sobre comprensión de la LCT se basa en la serie de hojas informativas sobre la Comprensión de la LCT. Esta serie de hojas informativas han sido desarrollada por los doctores Thomas Novack y Tamara Bushnik en colaboración con Model System Knowledge Translation Center.

Recursos relacionados sobre la comprensión del LCT

Para obtener más información, consulte los recursos en nuestra página Comprensión de la LCT.